Yeah! We are finally international! We've integrated an automatic translation service for our international readers. This means that you can read our articles in your language of choice starting from now. Yes, it is an automatic translation and yes, it's crappy. But not as bad as you might think and you will probably understand most of it. (Good luck!) At the moment, we unfortunately don't have the resources to offer a fully multilingual website (with
First Stop in Südamerika: Santiago de Chile
Hinter uns liegt eine aufregende Woche in Kapstadt und Johannesburg. Nach gut 5 Wochen in Afrika müssen wir diesen tollen Kontinent nun verlassen und freuen uns auf mindestens genauso viele neue Abenteuer in Südamerika. In den nächsten gut 6 Wochen wollen wir unter anderem Chile, Argentinien, Bolivien und Peru erkunden und uns auf eine für uns neue Kultur und Sprache einlassen. Bis es soweit ist, liegt aber erst einmal ein 26 Std. Flug vor uns.
Zeit für ein neues Kapitel – Von Afrika nach Südamerika [VLOG #8]
Hallo zusammen. Endlich können wir euch unser neues Video präsentieren. Und es hat sich einiges getan. Wir sind nicht mehr in Afrika, sondern bestreiten unsere ersten Schritte in Südamerika. In der ersten Folge nehmen wir euch mit in die Hauptstadt Chiles und zwar geht es nach Santiago. Wir hoffen euch gefällt die neue Folge und die Änderungen, die wir am Video und an der Webseite vorgenommen haben. Wir freuen uns sehr über euer Feedback. Beste
Relaunch // Chapter 2
Hallo zusammen. Das erste Kapitel unserer Weltreise ist abgeschlossen. Wir haben den Kontinent Afrika verlassen und zeigen Euch als nächstes unsere Abenteuer in Süd- und Mittelamerika. Dazu haben wir die Webseite ein wenig redesignt und auch ein neues Logo erstellt. Ich hoffe euch gefällt der neue Look. Die Webseite wird demnächst auch noch um ein paar weitere Kategorien ergänzt und gibt neben unseren Erfahrungsberichten dann auch konkretere Tipps für die Vorbereitung einer solchen Reise und
Das Leben im Township Südafrikas – Unterwegs mit Afrika Tikkun
Drei aufregende Afrika-Safari Wochen liegen hinter uns und nun geht es weiter Richtung Johannesburg. Schon seit Wochen freuen wir uns auf unsere Zeit bei und mit Afrika Tikkun. Vor allem Mirko freut sich seine Kollegen wiederzusehen und mit Ihnen gemeinsam die Woche verbringen zu können. Vielleicht für alle, die Afrika Tikkun nicht kennen: Carglass unterstützt bereits seit Jahren Afrika Tikkun (nicht nur finanziell, sondern auch mit Manpower). In erster Linie ist Afrika Tikkun im Township